Skip to main content

Gracias por visitar nuestra página de asistencia de alquiler
del condado de Contra Costa.

El condado ha pedido suspender temporalmente nuestro programa de Ayuda de Alquiler. Ahora estaremos refiriendo a todos los inquilinos y arrendadores al programa del estado.

El programa del estado esta pagando el 80% del alquiler adeudado con una fecha de inicio del 1 de Abril de 2020 al 31 de Marzo de 2021. El inquilino NO es responsable del 20% adeudado SI el arrendador acepta desistir al 20%.

Una vez que se hayan utilizado los fondos del estado, reabriremos nuestro programa de ayuda al alquiler.

Haga clic aquí si usted es un INQUILINO que busca ayuda de alquiler.

Por favor, haga clic AQUÍ si usted es un PROPIETARIO y desea aprovechar el programa del estado.

 

Pro additional notitia, placere vident: "Ayuda Con La Renta de COVID-19 de California"

 

v3.2