Skip to main content

Gracias por visitar nuestra página de registro para el programa de ayuda con la renta del condado de Contra Costa.

            Recibirá un correo electrónico dentro de las próximas 24 horas comprobando que hemos recibido su registración.

            Si usted cumple con los requerimientos básicos de nuestros financiadores, lo contactaremos por medio de un correo electrónico durante los siguientes 5 días, con el estado de su registración y los siguientes pasos a tomar.

Por favor comprenda que si hay un retraso en nuestra comunicación es debido a que estamos recibiendo un gran número de registraciones. Le responderemos lo más pronto posible, no hay necesidad de completar la información de nuevo.


Debido a las restricciones de fondos, no todos los solicitantes serán elegidos para recibir la asistencia.

Elegibilidad para el Programa:

  • El solicitante se mudará al condado de Contra Costa
  • El solicitante vive en un lugar no destinado a la habitación humana (automóvil, calles) o
  • El solicitante vive en un refugio u hoteles/moteles pagados por organizaciones benéficas o por el gobierno federal, estatal y local
  • El solicitante está saliendo de una institución en la que ha residido durante 90 días (sin permanecer temporalmente en  hogares de otras personas, haciendo uso de arreglos improvisados ​​para dormir) o
  • El solicitante está huyendo o está intentando huir de la violencia doméstica, no tiene otra residencia, carece de recursos o redes de apoyo para obtener otra vivienda permanente.

Lista de Documentos Requeridos

Documentos de Identificación Personal:

  • Licencia de conducir para adultos – Podemos aceptar el documento que demuestra el haber pasado el examen, la renovación de la licencia para adultos mayores o documentación similar Y
  • Seguro social para todos en el hogar, o alguna identificación que tenga su foto O
  • Los impuestos más recientes o carta del seguro social que mencione se han pedido las tarjetas
  • Para menores de edad: certificado de nacimiento, o récord de las vacunas de la escuela

Prueba de la Crisis:

 

  • Certificado de personas sin hogar (Homeless Certifícate, otorgado por una agencia local)
  • Orden de restricción o Informe Policial
  • Si se hospeda en un hotel/motel, comprobante de la agencia que lo paga.

 

Documentos de la adicionales:

  • Si ha encontrado un lugar, una carta de intención de renta (letter of intent) con la información de la renta y deposito
  • Para la Sección 8, comprobante completo de la Sección 8 y documento de inspección aprobada.

 


Es necesario completar toda la información que se solicita a continuación.

v3.2


Información del contacto
Por favor escriba su nombre
Nombre
Por favor escriba su apellido
Apellido
Escriba su dirección de correo electrónico
Correo electrónico
Escriba su código de área y número de teléfono como ### - ### - ####
Número de teléfono
Escriba su dirección de casa
Dirección de casa
Escriba su ciudad
Ciudad
Escriba su codigo postal
Código postal

Por favor llene toda la información a continuación. No deje ningún espacio sin contestar.

Si la información no se aplica a usted,
por favor escriba 0 (cero) si se requiere un número.

Escriba el número de adultos (18 años o más) en su hogar
Número de adultos
Escriba el número de adultos mayores (62+ años o más) en su hogar
Número de adultos mayores
Escriba el número de niños (menores de 18 años) en su hogar
Número de niños
Disabled
Tiene algún miembro de su hogar alguna discapacidad?
Homeless
Ha estado sin hogar (homeless) en los últimos 3 años?

 

Todas las preguntas deben ser respondidas.

Escriba el ingreso mensual de su hogar antes de que COVID-19 afectó sus ingresos
ingreso mensual de su hogar antes de COVID-19
Escriba el ingreso mensual actual de su hogar
ingreso mensual actual de su hogar
Por favor, seleccione la razón por la que sus ingresos cambiaron
Razón
Job_Documentation
Documentación del Trabajo ¿Tiene documentación que demuestre su situación laboral?
Documentación del trabajo
Escriba la cantidad actual de su renta
Renta mensual
Cuantos meses de renta necesita?
Cuantos meses debe de renta
Utilities_Owed
¿Está atrasado en sus pagos de servicios públicos?
Sus Utilidades
¿Cuánto debe en concepto de servicios públicos vencidos?
Monto de utilidades
Your_Utilities
¿Está atrasado en sus pagos de servicios públicos?
Sus utilidades
Phone_Times
¿Cuáles son los mejores horarios para llamarlo de lunes a viernes? Marque todas las opciones que correspondan.
Horarios telefónicos